Lietuviškos pavardės „Kaulinas“ kilmė siejama su žodžiu kaulas – galbūt rodantį tvirtumą, ištvermę ar susijusį su kaulų dirbimu (pvz., kalvystė). Tai gali būti ir priesagos -inas sudaryta asmenvardinė pavardė.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
Marius Kaulinas – Lietuvos krepšininkas, rungtyniavęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje.
Gintaras Kaulinis – Lietuvos politikas, buvęs Telšių meras ir Seimo narys.