Pavardė „Kaulavičius“ yra lietuviška, kilusi iš žodžio kaulas, galbūt nusakanti liekną, kūdikį ar susijusį su kaulu asmenį. Tai yra patroniminė pavardė, sudaryta pridėjus priesagą -avičius, rodančią sūnų (pvz., „Kaulo sūnus“).
Įžymūs žmonės:
Marius Kaulavičius – futbolininkas.
Arūnas Kaulavičius – krepšininkas.
Vladas Kaulakis – tapytojas (panaši pavardės forma).
Trumpai: pavardė kilusi iš „kaulo“, dažna Lietuvoje, turi žymesnių sportininkų ir menininkų.