Lietuviška pavardė „Katlauskas“ yra kilusi iš žodžio katilas (arba katlė – puodas, puodynė), tad ji gali reikšti katilo kalvę, katilius kalėjusį amatininką arba žmogų, susijusį su katilų gamyba ar remontu. Tai – viena iš daugelio lietuviškų pavardžių, susijusių su amatais.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Marius Katlauskas – Lietuvos krepšininkas, rungtyniavęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje.
- Arūnas Katlauskas – Lietuvos architektas, žinomas kaip vienas autorių kuriant Vilniaus verslo kvartalą „Vilnius Business Harbour“.
- Antanas Katlauskas – Lietuvos partizanas, rezistentas, žuvęs kovose už laisvę.
Trumpai: pavardė siejama su katilų amatu, o tarp žymių asmenų – sportininkai, architektai, istatiniai veikėjai.