Pavardė „Kaštaunas“ yra lietuviška, kilusi iš žodžio kašta – tai senas terminas, reiškiantis „kūdra, pelkė, šlapynė“. Taigi pavardė galėtų rodyti gyvenamąją vietą prie pelkėtos vietovės.
Žymiausi asmenys su šia pavarde:
Marius Kaštaunas – poetas, eseistas, literatūros kritikas.
Arūnas Kaštaunas – inžinierius, politikas, buvęs LR susisiekimo ministras.
Trumpai: kilmė siejama su pelkėta vietove, o žinomi pavadėje – poetas Marius ir politikas Arūnas Kaštaunas.