Lietuviška pavardė „Kašponis“ yra kilusi iš asmenvardžio „Kašpys“ (trumpinys iš „Kašparas“), kurį papildė priesaga „-onis“. Ji reiškia „Kašpo sūnus“ arba „iš Kašpo giminės“. Istoriškai tokios pavardės atsiradusios apie XVI–XVII amžių, kai ėmė formuotis pavardės iš tėvų vardų.
Žymiausias šios pavardės atstovas – Algimantas Kašponis (g. 1937 m.), Lietuvos architektas, visuomenės veikėjas, vienas iš Palangos kurorto planavimo autorių. Jo darbai yra ne tik Palangoje, bet ir Klaipėdoje, Nidoje, Vilniuje.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Kašparas, žymi giminės ryšį, o garsiausias veikėjas – architektas Algimantas Kašponis.