Kilminga pavardė „Kardaševičius“ yra patroniminis pavadinimas, kilęs iš slaviškos šaknies, greičiausiai iš baltarusių ar lenkų kalbų. Ji sudaryta iš asmenvardžio „Kardaš“ (galimai susijusio su žodžiu „kardas“) ir priesagos „-evičius“, nurodančios sūnaus ryšį („Kardašo sūnus“). Tai rodo pavardės nešiotojo tėčio kilmę.
Žymiausias šios pavardės atstovas yra Nikolajus Kardaševas (1932–2019), garsus sovietų ir rusų astrofizikas, žinomas dėl Kardaševo skalės sukūrimo, kuri klasifikuoja civilizacijas pagal jų energijos vartojimo lygį visatoje.
Trumpai: Kilmė – patroniminė, iš „Kardašo sūnaus“, o žymiausias asmuo – astrofizikas Nikolajus Kardaševas.