Pavardė „Karčmarinas“ kilusi iš žodžio karčema, reiškiančio užeigą ar smuklę, todėl galėjo kilti iš asmens, dirbusio ar valdžiusio tokią įstaigą. Tai lietuviška pavardė, dažniausia Lietuvoje.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Kęstutis Karčmarinas, Lietuvos irkluotojas, dalyvavęs 2004 m. vasaros olimpinėse žaidynėse.
- Mindaugas Karčmarinas, futbolo žaidėjas, žaidęs įvairiuose Lietuvos klubuose.