Lietuviška pavardė „Kalveitas“ kilusi iš profesijos – kalvis (iš liet. „kalvis“ arba žem. „kalvė“). Istoriškai galėjo reikšti kalvio sūnų arba asmenį, dirbusį kalvio amate. Žymiausi žmonės su šia pavardė:
- Marius Kalveitas – Lietuvos futbolininkas.
- Vytautas Kalveitas – Lietuvos krepšininkas.
Pavardė paplitusi Lietuvoje, ypač Žemaitijoje.