Lietuviška pavardė „Kaloška“ yra kilusi iš žodžio kalva arba kalnas, nurodant asmens ryšį su kalvota vietove. Tai moteriškos giminės pavardė, vyriškoji forma būtų „Kaloška“.
Istorijoje žymi Marija Kaloška (g. 1947) – Lietuvos dailininkė tekstilininkė, kurios kūriniai eksponuojami nacionalinėse parodose.