Lietuviška pavardė „Kalčauskas“ kilusi iš asmenvardžio Kalčius (galimai trumpinys nuo Kalikstas ar Kalistratas), su priesaga -auskas, rodančia kilimą arba paveldėjimą. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Kalčiaus sūnus“.
Įžymūs žmonės:
Kęstutis Kalčauskas – choro dirigentas, pedagogas.
Marius Kalčauskas – futbolo agentas, buvęs žaidėjas.
Donatas Kalčauskas – politikas, buvęs Šakių meras.
Trumpai: pavardė atsirado iš vardo Kalčius, žymi „Kalčiaus sūnų“. Žinomi veikėjai – muzikos, sporto ir politikos srityse.