Lietuviška pavardė, kilusi iš asmenvardžio Kačanauskas – tai priesagos -auskas pridėjimas prie lietuviško žodžio kačėnas (žemaitiškas variantas žodžiui kačėnas, reiškiančiam „katilas“ arba „puodas“). Galimai buvo kilusi iš žmonių, dirbusių su katilais ar gamintojų.
Įžymūs žmonės:
Gintaras Kačanauskas – Lietuvos futbolo treneris ir buvęs žaidėjas.
Vytautas Kačanauskas – Lietuvos krepšinio treneris, ilgametis nacionalinės rinktinės treneris.
Algimantas Kačanauskas – Lietuvos architektas, žinomas kaip Lietuvos sporto rūmų (Vilniuje) architektas.