Lietuviška pavardė „Juranas“ yra kilusi iš slaviško vardo Juras, kuris savo ruožtu siejasi su vardu Jurijus (Georgijus). Ji reiškia „žemės dirbėjas“ arba „ūkininkas“, iš graikų kalbos per slavų.
Įžymūs žmonės:
- Kęstutis Juranas – Lietuvos politikas, buvęs LR sveikatos apsaugos viceministras.
- Povilas Jurėnas – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas.
- Sigitas Juranas – žinomas Lietuvos krepšinio treneris.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo, reiškiantį „žemės dirbėją“, žinomi pavadinimo nešėjai – politikai, karininkai, sporto treneriai.