Lietuviškos kilmės pavardė, susidedanti iš žodžių „juodas“ ir „žąsis“ (senovės baltų kalboje „žąsis“ – žbalis). Tiesiogine prasme galėjo reikšti „juodas žąsis“ – greičiausiai kilusi kaip pravardė pagal išvaizdą ar užsiėmimą. Žymiausias jos nešiotojas – futbolininkas Benjaminas Juodžbalis, žaidžiantis Prancūzijoje ir Lietuvos rinktinėje.