Lietuviškos pavardės „Joneika“ kilmė siejama su vardu Jonas. Tai patroniminė pavardė, galinti reikšti „Jonų giminės“ arba „Jonų palikuonis“. Ji yra gana reta.
Įžymiausias jos nešiotojas – Marius Joneika, Lietuvos politikas, buvęs LR socialinės apsaugos ir darbo ministras.