Lietuviška pavardė „Jodpolis“ yra kilusi iš dviejų žydiškų žodžių: „jodea“ (žydas) ir „polis“ (miestas). Ji gali reikšti „žydų miestas“ arba būti susijusi su konkrečia vietove.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Mindaugas Jodpolis – Lietuvos futbolininkas (gynėjas), žaidęs nacionalinėje rinktinėje.
- Vladas Jodpolis – žinomas Lietuvos architektas, sukūręs daug pastatų Vilniuje (pvz., buvusį LRD rūmų pastatą).
Pavardė dažniausia Lietuvoje, ypač susijusi su sporto ir architektūros sritimis.