Lietuviška pavardė, kilusi iš vardo Jodas (Jurgis) arba Jodga (Jodgė). Gali būti susijusi su žodžiu „jodėti“ (šnek. kalbėti, plepėti). Žymiausias jos turėtojas – aktorius Vytautas Jodeška (g. 1946 m.), žinomas iš filmų „Velnio nuotaka“, „Mano mylimas“, teatro scenoje ir televizijos laidų.