Pavardė „Jesvilis“ yra lietuviška, kilusi iš baltiškos asmenvardžios šaknies, galbūt susijusi su žodžiu „jesė“ (eiti, judėti) arba kildinama iš senesnės formos „Jesvilas“. Ji gali būti susijusi su vietovardžiais ar pravardiniais vardais.
Istorijoje žinomas Jonas Jesvilis (1896–1943), Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas, aktyvus Nepriklausomybės kovų dalyvis. Jis buvo vienas iš Lietuvos kariuomenės organizatorių, o sovietų okupacijos metais suimtas ir žuvo kalėjime.
Kita žymi asmenybė – Antanas Jesvilis (1899–1941), inžinierius, visuomenės veikėjas, taip pat represuotas sovietų valdžios.
Trumpai: pavardė turi baltiškas šaknis, o garsiausi jos turėtojai – karinis veikėjas Jonas Jesvilis ir inžinierius Antanas Jesvilis, abu žuvę represijų metais.