Pavardė „Jautakienė“ yra lietuviška vedėtoji forma, kilusi iš vyriškos pavardės „Jautakas“. Ji nurodo, kad moteris yra (ar buvo) ištekėjusi už vyro, turinčio pavardę Jautakas. Šaknis siejama su žodžiu „jautis“, galbūt rodant ryšį su gyvulių auginimu ar tam tikrais asmenybės bruožais.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Laima Jautakienė – Lietuvos dailininkė tekstilininkė.
- Ona Jautakienė – žinoma Kauno rajono ūkininkė, buvusi kolūkio pirmininkė.