Pavardė „Jauniškis“ yra kilusi iš žodžio „jaunas“, dažniausiai žymėjusi jauną žmogų ar jauniausią šeimos narį. Lietuvoje ji siejama su kūrėjais: poetu ir vertėju Liudu Jauniškiu, kompozitoriumi ir dirigentu Giedriumi Jauniškiu, taip pat žurnaliste Rasa Jauniškiene. Pavardė paplitusi kaip patronimas, atspindintis giminystės ryšius.