Lietuviškos kilmės pavardė, greičiausiai kilusi iš asmenvardžio Jauda arba Jaudys (galbūt susiję su žodžiu „jaudinti“). Gali reikšti „Jaudos sūnus“ arba būti susijusi su emocine būsena, judėjimu.
Įžymūs žmonės:
Artūras Jaudagis – Lietuvos teatro aktorius, režisierius.
Mindaugas Jaudagis – verslininkas, investuotojas.