Kilminga lietuviška pavardė, kilusi iš asmenvardžio Jatulas (dažniau žinomo kaip Jotulis), kuris savo ruožtu yra iš baltiško vardo Jotvingas, susijusio su istoriniu baltų genties – jotvingių – pavadinimu. Tai rodo galimą protėvio ryšį su jotvingių kraštu arba tauta.
Garsiausias jos nešiotojas – Marius Jatulevičius (g. 1979), Lietuvos futbolo treneris ir buvęs žaidėjas, ilgametis „FBK Kaunas“ ir nacionalinės rinktinės gynėjas, vėliau dirbęs treneriu.