Lietuviška pavardė „Jaščepas“ kilusi iš slaviško vardo Jacek (lenkų kalba) arba Jack (anglų kalba), kuris savo ruožtu yra Jokūbo (Jacob) atmaina. Pavardė galėjo susidaryti kaip patronimas (iš tėvo vardo). Lietuvoje žinomi keli šios pavardės žmonės, pavyzdžiui, politikas ir verslininkas Ričardas Jaščepas.