Pavardė „Jarmalis“ yra lietuviška, kilusi iš vardo Jarmala, kuris savo ruožtu siejasi su baltišku vardu Jarmantas (reiškia „aistringas, karštas“). Tai gana reta pavardė, dažniausiai aptinkama Lietuvoje.
Įžymiausias jos nešiotojas – Justas Jarmalis (g. 1993 m.), Lietuvos futbolininkas (saugas), žaidęs nacionalinėje rinktinėje ir tokiuose klubuose kaip „Žalgiris“, „Hapoel“ Tel Avivas ar „Riteriai“. Kitas žinomas asmuo – Algirdas Jarmalis (1934–2019), Lietuvos inžinierius, hidrotechnikas, ilgametis Vandens ūkio instituto direktorius.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Jarmala/Jarmantas („karštas, aistringas“), o garsiausias žmogus – futbolininkas Justas Jarmalis.