Lietuviškos pavardės „Janosovas“ kilmė siejama su Lenkijos, Baltarusijos ar Ukrainos vietovardžiais, pvz., Janów ar Janova. Tai patroniminė pavardė, galimai kilusi iš vardo Jonas (lenk. Jan). Lietuvoje ji nėra plačiai paplitusi.
Įžymiausias jos nešiotojas – Henrikas Janosovas (g. 1953), Lietuvos teatro ir kino aktorius, ilgametis Kauno valstybinio akademinio dramos teatro atlikėjas, vaidinęs daugelyje spektaklių ir filmų.