Tai lietuviška pavardė, kilusi iš vardo Jonas (lenk. Jan, blrs. Ян). Ji reiškia „Jono sūnus“ arba „priklausantis Jonui“, su priesaga -auskas, būdinga rytų Aukštaitijos regionui.
Įžymūs žmonės:
Arūnas Janikauskas – verslininkas, koncerno „MG Baltic“ prezidentas.
Vladas Janikauskas – choro dirigentas, pedagogas.
Romas Janikauskas – aktorius, režisierius.