Lietuviška pavardė „Janeliūnas“ yra patroniminis darinys, kilęs iš vardo Janas (arba Jonas) su priesaga -eliūnas, nurodančia kilmę ar paveldėjimą. Ji reiškia „Janelo (mažybinė Jono forma) sūnus“ arba tiesiogiai „Jono palikuonis“.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
Giedrius Janeliūnas – Lietuvos dailininkas, tapytojas.
Tomas Janeliūnas – Lietuvos politikas, buvęs viceministras.
Valdas Janeliūnas – žurnalistas, politinis komentatorius.
Trumpai tariant: pavardė atspindi ryšį su vardu Jonas, o nešėjai – žinomi kultūros, politikos ir žiniasklaidos srityse.