Lietuviška pavardė „Jančė“ yra moteriška „Jančiaus“ forma. Kilusi iš vardo Jonas (hebrajų „Jahvė yra maloningas“). Lietuvoje žinomi žmonės su šia pavardė: - Rūta Jančiauskaitė – dainininkė, - Marijonas Jančiauskas – vargonininkas, pedagogas.