Lietuviška pavardė „Janarauskas“ yra kilusi iš vardo Jonas, pridedant priesagą -auskas, kuri dažna rytų Lietuvos (Aukštaitijos) pavardėse. Tai patronimas, rodantis kilmę iš Jono arba Janaro (Jono trumpinio). Pavardė gali būti susijusi su vietovardžiais (pvz., Janarai).
Įžymūs žmonės:
- Marius Janarauskas – Lietuvos krepšininkas.
- Arūnas Janarauskas – Lietuvos futbolo treneris.
- Valdas Janarauskas – Lietuvos politikas, buvęs Pakruojo meras.