Pavardė „Jagentavičius“ kilusi iš asmenvardžio Jagentas, kuris savo ruožtu siejasi su lotynišku vardu Hyacinthus (iš graikų „jakintas“). Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Jagento sūnus“. Lietuvoje žinomi šios pavardės žmonės:
Arūnas Jagentavičius – choro dirigentas ir pedagogas.
Marius Jagentavičius – futbolo žaidėjas ir treneris.
Pavardė paplitusi Lietuvoje, ypač Aukštaitijos regione.