Lietuviška pavardė „Jagėla“ kilusi iš baltiško vardo Jagiela, kuris siejamas su žodžiais „jėga“ arba „stiprus“. Tai istoriškai garsus Gediminaičių dinastijos atšakos vardas, susijęs su LDK valdovais.
Įžymiausias asmuo – Jogaila (apie 1351–1434), Lietuvos didysis kunigaikštis ir Lenkijos karalius, įkūręs Jogailaičių dinastiją. Kiti žymūs pavardės nešiotojai: lenkų rašytojas Jarosław Iwaszkiewicz (gimęs kaip Iwaszkiewicz, bet kūrė pseudonimą „Jagiełło“), dailininkas Władysław Jagiełło (XIX–XX a.). Pavardė ir jos variantai (Jogaila, Jagielka, Jagiełło) paplitę Lietuvoje, Lenkijoje, Baltarusijoje.