Pavardė „Jadlauskas“ yra lietuviška, kilusi iš asmenvardžio Jadlauskas, kuris savo ruožtu gali burtis iš baltiškos kilmės vardo Jadlius arba Jadlys (galbūt susijusio su žodžiu „jėda“ arba „jėgas“). Tai tipinė -auskas priesaga turinti lietuviška pavardė, dažniausia Rytų Lietuvoje (Alytaus, Vilniaus regionai).
Įžymūs žmonės:
- Mindaugas Jadlauskas – choro dirigentas, pedagogas.
- Valdemaras Jadlauskas – futbolo treneris, buvęs žaidėjas.
Trumpai: pavardė lietuviška, vietinė, susijusi su asmeniniu vardu, žinomi paveldėtojai – muzikos ir sporto srityse.