Pavardė „Holcvegas“ kilusi iš Vokietijos, tikėtina, kaip vietovardinis variantas, susijęs su miestu Holc (pvz., Holc prie Nekaro). Lietuvoje garsiausias jos nešiotojas – futbolininkas Benjaminas Pavardas, kurio motina turi lietuviškas šaknis, o tėvas – prancūzų ir vokiečių kilmės. Pavardė susiformavo per santuoką: jo motina, Liliana Holcvegas, ištekėjo už prancūzo futbolininko, o sūnus paveldėjo abiejų tėvų pavardes (Pavard + Holcvegas).