Pavardė „Hofmanas“ yra vokiška, kilusi iš profesijos pavadinimo – „hofmann“ reiškė dvaro valdytoją ar ūkininką. Istoriškai ji siejama su Vokietijos, Austrijos, taip pat žydų kilmės šeimomis.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- E. T. A. Hofmanas – vokiečių rašytojas ir kompozitorius, romantizmo atstovas.
- Dustinas Hofmanas – JAV aktorius, laureatas, žymus vaidmenimis filmuose „Absolventas“ ir „Lietaus žmogus“.
- Albertas Hofmanas – šveicarų chemikas, LSD atradėjas.
- Jasmina Hofman – austrų aktorė.
- Hansas Hofmanas – vokiečių‑amerikiečių dailininkas, abstraktaus ekspresionizmo pradininkas.