Lietuviška pavardė „Gudanis“ kilusi iš baltiškos šaknies, susijusios su žodžiu „gudrus“ (protingas, sumanus). Ji gali būti kilusi kaip pravardė iš to žodžio arba iš asmenvardžio „Gudas“. Istoriškai gali reikšti „protingas žmogus“ arba „gudokas“.
Žymiausias jos nešiotojas – Marius Gudonis, Lietuvos verslininkas, įmonės „Vilniaus Prekyba“ ir prekybos tinklo „Maxima“ steigėjas bei savininkas.