Lietuviška pavardė „Genauja“ yra kilusi iš asmenvardžio „Genys“ (reikšmė – genys (paukštis), taip pat gali būti susijusi su žodžiu „genėti“ – gręžti, kalti). Tai patroniminė pavardė, rodanti kilmę iš „Genio“ (kaip sūnus arba dukra). Istoriškai tokios pavardės atsirado per pravardes, susijusias su asmens veikla ar ypatybėmis.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Algirdas Genauja – Lietuvos architektas, žinomas kaip vienas autorių, projektavęs Vilniaus sporto rūmus (su kitais architektais).
- Stasys Genauja – Lietuvos karinis veikėjas, pulkininkas, aktyvus tarpukario ir rezistencijos laikotarpiais.
Trumpai: pavardė kilusi iš „Genys“, siejama su medžio genio simbolika, o žinomiausi jos turėtojai – architektas Algirdas Genauja ir pulkininkas Stasys Genauja.