Lietuviška pavardė „Galgatavičius“ kilusi iš vietovardžio Galgotava (dab. Galgata) Baltarusijoje, su priesaga „-ičius“, rodančia sūnų ar kilmę. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Galgato (arba Galgotavos) sūnus“.
Įžymūs žmonės:
Marius Galgatavičius – Lietuvos krepšininkas, žaidęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje.
Justinas Galgatavičius – Lietuvos futbolo teisėjas.
Trumpai: pavardė geografinės kilmės, siejama su Baltarusijos vietove, žinomi sportininkai.