Pavardė „Federys“ yra lietuviška, kilusi iš vardo Federas (dažniausiai lotyniško Theodericus arba vokiško Feder atmainų). Ji reiškia „Federio sūnus“ arba „Federio palikuonis“. Lietuvoje ši pavardė nėra labai dažna.
Žymiausias jos nešiotojas – Marius Federis (g. 1963 m.), Lietuvos verslininkas, investuotojas ir filantropas, žinomas kaip vienas „VP Market“ įkūrėjų.