Pavardė „Federer“ kilusi iš Vokietijos, dažniausiai siejama su Šveicarijos tenisininku Rogeriu Federeriu. Tai viena žymiausių sporto pavardių pasaulyje, taip pat gali būti susijusi su kitais žmonėmis, pavyzdžiui, šveicarų rašytoju Markusu Federeriu ar vokiečių dailininku. Pavardė dažniausiai asocijuojama su meistriškumu, elegantiškumu ir pasiekimais tenise.