Pavardė „Ermonaitis“ yra lietuviška, kilusi iš krikšto vardo Ermonas, kuris savo ruožtu siejamas su lotynišku vardu Hermanas („karys“, „kareivis“). Tai yra patroniminė pavardė, reiškianti „Ermono sūnus“ arba „Ermono duktė“.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
- Marius Ermonaitis – Lietuvos futbolininkas.
- Valdas Ermonaitis – Lietuvos krepšininkas.
Trumpai: pavardė kilusi iš vardo Ermonas (Hermanas), reiškia „Ermono palikuonis“, žinomi sportininkai.