Pavardė „Dzvonka“ yra kilusi iš slaviško žodžio, reiškiančio „varpas“ arba „skambutis“. Lietuvoje ji dažniausiai siejama su lenkiškais ar baltarusiškais šaknimis. Tarp žymių žmonių šią pavardę turėjo Marija Dzvonkauskienė (g. 1950), Lietuvos dainininkė (sopranas) ir pedagogė, ilgametė Lietuvos nacionalinio operos ir baleto teatro solistė. Pavardė gali būti ir sutrumpinta ar adaptuota iš panašių slaviškų variantų.