Lietuviškos kilmės pavardė, greičiausiai kilusi iš žodžio dylka („skylė, skylutė“), galbūt pravardinė. Garsiausias jos nešiotojas – lenkų rašytojas Marek Hłasko (lenkiškas variantas Hłasko, lietuviškai tariama kaip „Hlasko“ arba „Dylka“). Pavardė minima Lietuvos istoriniuose šaltiniuose.