Lietuviškos pavardės „Dubaka“ kilmė siejama su žodžiu dubakas – tai senas žemės matas (apie 0,5 ha), taip pat pelkėta, negyvenama vieta. Pavardė galėjo atsirasti iš asmenų, gyvenusių panašioje vietovėje, arba susijusi su žemės sklypų dydžiu.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
- Justas Dubakas – Lietuvos futbolininkas (gynėjas).
- Vladimiras Dubaka – rusų teatro ir kino aktorius.
Trumpai: pavardė kilusi iš žemės mato ar vietovės tipo, žinomi asmenys – sportininkas Justas Dubakas ir aktorius Vladimiras Dubaka.