Pavardė „Diekontas“ yra lietuviška, kilusi iš vardo Dykantas (Diekontas – jo latviška ar žemaičių forma). Tai asmenvardinis pavardės variantas, galintis rodyti šeimos ryšius su Latvija ar Žemaitija.
Istoriniuose šaltiniuose minimas Martynas Diekontas (XVI a. pabaiga – XVII a. pradžia), Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės raštininkas, vertėjas ir humanistas. Jis išvertė į lietuvių kalbą Martyno Liuterio katekizmą (1605 m.), o jo veikla siejama su reformacija Lietuvoje.
Trumpai: pavardė kilusi iš asmenvardžio, o žymiausias jos turėtojas – raštininkas ir vertėjas Martynas Diekontas.