Pavardė „Daudžvardis“ yra kilusi iš žodžio, reiškiančio „daug žodžių turintis“ arba „daug kalbantis“. Tai gali būti pravardinės kilmės, nurodanti kalbų ar iškalbingumo savybę. Lietuvoje žinomi šios pavardės žmonės – poetas ir vertėjas Kazys Daudžvardis (g. 1947 m.), kurio kūryba žymi lietuviškojo postmodernizmo pradžią.