Lietuviška pavardė „Dakauskas“ yra kilusi iš asmenvardžio Dakas, kuris savo ruožtu gali būti trumpinys iš Dominykas ar kitų vardų, turinčių skiemenį „dak“. Galutinis „-auskas“ yra tipiškas lietuviškos pavardės priesaga, nurodanti kilmę ar priklausymą. Tai patroniminė pavardė, reiškianti „Dako sūnus“ arba „iš Dakų giminės“.
Žymiausias jos turėtojas – Marius Dakauskas, Lietuvos krepšininkas, žaidęs Kauno „Žalgiryje“ ir nacionalinėje rinktinėje, vėliau tapęs treneriu. Kitas žinomas veikėjas – Romas Dakauskas, politikas, buvęs Kretingos rajono meras.