Lietuviška pavardė „Čibirka“ yra kilusi iš žodžio „čibiras“ – tai nedidelis pailgas pintas krepšys, naudotas nešiojant ar laikant įvairius daiktus. Pavardė galėjo atsirasti kaip pravardė, susijusi su šio daikto gamyba, naudojimu ar net panašumu.
Žymiausias šios pavardės žmogus – Arvydas Čibirka (g. 1956 m.), Lietuvos teatro ir kino aktorius, ilgametis Kauno valstybinio muzikinio teatro artistas.
Trumpai: kilmė susijusi su pintu krepšiu (čibiru), žymiausias – aktorius Arvydas Čibirka.