Lietuviška pavardė „Čiaučionas“ yra kilusi iš asmenvardžio Čiaučys, kuris reiškė žmogų, kuris čiaučia, t.y. šneka greitai, nerišliai arba šiek tiek šnibžda. Tai yra tipinė lietuviška pavardė, sudaryta su priesaga „-onas“.
Įžymūs žmonės su šia pavarde:
Kęstutis Čiaučionas – Lietuvos irkluotojas, olimpietis.
Marius Čiaučionas – Lietuvos futbolo treneris ir buvęs žaidėjas.
Trumpai: pavardė kilusi iš žodžio „čiaučyti“ (šnekėti greitai, šnibždėti), o garsiausi jos turėtojai yra sportininkai Kęstutis ir Marius Čiaučionai.