Lietuviškos pavardės „Ciucanas“ kilmė siejama su žodžiu „čiucė“ – taip buvo vadinamas nedidelis, smulkus arklys ar kumeliukas. Pavardė galėjo atsirasti kaip pravardė žmogui, primenančiam tokį arklį (pvz., žemo ūgio, judrus) ar užsiimančiam arklių auginimu.
Įžymūs žmonės su šia pavardė:
Marius Ciucanas – Lietuvos futbolo treneris ir buvęs žaidėjas.
Viktoras Ciucanas – choro dirigentas ir pedagogas.
Trumpai: pavardė kilusi iš žodžio „čiucė“ (mažas arklys), ji siejama su arklių pasaulių, o tarp žinomų jos turėtojų – sporto ir muzikos veikėjai.