Lietuviškos pavardės „Chaciejus“ kilmė siejama su krikšto vardu Chaciejus (iš baltarusiško Chace, hebrajų Chacko atmaina). Pavardė galimai susiformavo LDK laikotarpiu, rodydusi asmens kilmę iš Chacejaus (Chaciejaus) sūnaus.
Istorijoje žymiausias šios pavardės asmuo – Kazimieras Chaciejus (1902–1989), Lietuvos teisininkas, žurnalistas, politinis veikėjas, vienas iš Lietuvos Helsinkio grupės steigėjų.