Pavardė „Caronkus“ yra lietuviška, greičiausiai kilusi iš asmenvardžio „Karonka“ arba panašaus trumpinio. Gali būti susijusi su žodžiu „karoti“ (rausti, kasti) arba su slavišku variantu. Lietuvoje žinomi šios pavardės žmonės – politikas Kęstutis Caronkus (g. 1968 m.), buvęs Seimo narys ir vicemeras.